2012-01-01から1年間の記事一覧

Comme un rêve !

最近のいろいろのこと。 わたしなりの生活に、私なりにいろいろなことがありました。なによりも、やっと本業の学校が決まった。この秋からパリでジュエリーを学びます。 二年かかって、やっとやっとむすばった。これまで日々続けてきたジュエリーの世界を真…

La nuit.

夜の演劇、夜の巴里。 木曜日の夜、お家のムッシューと一緒に街のちいさな劇場に現代演劇を鑑賞しに行ってきました。 夕暮れの湿気の重たい中、自転車で30分とばしました。 フランスではじめて映画ではない生の演劇なのですが、かなりモダンだった。 プロ…

Tchèque, c'est un pays pittoresque.

チェコ人とインド料理 チェコの人と久しぶりにゆっくり話をしました。 先日、アトリエからの帰り道に偶然の再会をしたのです。 小さなレストランが好きな私たちは、 旧市街のクレープのレストランが閉まっていた事、レバノン料理の店も閉まっていた事をいい…

Le grand champignon.

巨大きのこ スーパーでみつけました、でっかいキノコ。 わたしも、それから小さな男の子も、みんな立ち止まるキノコ。 思わず買ってしまった。 きのこサラダはいかがですか? きのこスープがいいですか? 毎日寒いけれど、わたしは元気です。 わたしのマイブ…

Regardez! Ma nouvelle machine.

みてください、これ。 新しいリューター!!! 日本で買ったときの半分くらいのお値段。 青いケースもちょっといいです。 先ほど部屋で試運転してみたら、 壁に貼ったメモ書きが風に波打つほどの馬力。 はやくアトリエでオンしたいなぁ。 Regardez là.C'est …

La neige.

アンジェの雪景色。降りました、たった一日だけの大雪。 前日までと一晩明けた今日となっては嘘つきみたいな大雪。 雨が降っているとか、 風が吹いているとか、 日が照っているとか、 雪もその一つなのになぜか注目してしまうのは、 やはりこの一面の白い景…

Le murmure et la algue.

「中野の都こんぶ」 これほど、これほど視覚的に日本の事を恋しくさせるものはあるでしょうか? この赤地にしろの文字、箱から香るほのかなお酢の香り、完璧です。 あの指についたアミノ酸をなめる行為もたまらなく幸せ。 というのも、いま通っている語学学…

Ce qui est le conte à la fin année.

年末のできごと クリスマスマをふりかえる。 フランスのクリスマスは家族の日です。 日本のお正月みたい。 でもわたしは、友達のお友達の絵描きのフランス人の家で過ごす事に! クラスの中国人が誘ってくれたのです。 はじめて会う人の家にいきなり行ったの…

à la fin du voyage.

旅も最終日。 奥に見えますのはピレネー山脈。 ルルドからボルドーを通ってお家に帰ります。 朝、ルルドは晴れていました。

à Tarbes, à Carcassonne.

ルルドから、タルブへ、カルカソンヌへ。 タルブという小さい街があります。 ここに陶芸の学校があるというので訪ねるためです。 もともとこの旅はこの学校をみてみたな、というところからはじまったのです。 想像通りの展開で、小さ過ぎる学校でしたが、み…

Après Montpellier, je suis allée à Lourdes...

モンペリエに行ってから。 あれから、旅に出掛けたことのままになっていました。 でも、ちゃんとお家に帰っています。 モンペリエの後は、さらに南西の向かいピレネー山脈をのぞめるほど近いルルドを訪ねました。 キリスト教徒にとって大切な地だそうなので…

"BONNE ANNEE"

あけまして おめでとう ございます。 2012年になりました。 みなさま、いかがお過ごしですか? 2011年もたくさんのことがありました。 思い返せば、その前の年もその前の年もたくさんのことがあったのだなぁ。そんなふうに、たくさんの毎日が頭の中の記憶の…